微软计划将大数据面向“小人物”推广，微软服务器和工具团队总裁、掌管公司庞大的Windows Azure云计算操作团队的高管Satya Nadella表示。
公司试图将Hadoop打造成Azure家族一流成员的决定，就是这个构想的重要组成部分，通过Excel实现技术和纯粹“凡人”终端客户之间的连接，将使大数据更广泛地得到运用，他说。
“我们需要在一个工作流中，将数以PB计量的庞大数据与人对接。我们还把Excel用户放进了反馈回路。我们必须让人们知道，运用我们的大数据方案，用户通过什么方式可以获得更深层次的了解。”周五一早，Nadella在Structure 2012大会上表示。
“未来，还会有更多惊喜。我们将为Hadoop赋予Linq扩展功能以及其他一些语言技术，以便使这一基础架构更易于执行平台连接以及语言集成查询等数据库操作。”
Nadella深入探讨了一个有关大数据的观点。数据就在那里，以庞杂巨量的形式存在着，关键是，你要如何才能找到正确的数据并且使它变得可启用、有价值。
“数据发掘工作是当前存在的最大问题之一，如果你作数据分析，除非这些数据全部被提前处理过，否则你要怎样才能发现这些数据，并且进行更深入的研究呢？这就是我们要运用DataMarket来解决的难题。”Nadella说，“Azure系的DataMarket，在Excel及其PowerView、Powerpivot工具的后端驱动下，能够使你轻松挑选出数据并加以分析。”
原文作者：Barb Darrow