由于温度降低，湿度较大，晚上扑灭大火的工作令人沮丧。弱光传感器就能帮上忙，正如这张2013年加利福尼亚Rim火场的图片所示。首先，当月光可用时，传感器通常显示出清晰的烟羽，给救火人员提供值得信赖的警告;其次，传感器能精确地指出火线所在，包括任何细小的曲线。羽流图还包含附近近地风可能煽风点火的宝贵信息，能协助消防员做出从哪个方向继续灭火的正确决策。
锁定大气层“夜辉”涟漪
在没有月亮的晚上，即使没有任何灯光，你仍然能在黑色的夜空中看到自己含糊不清的手的剪影。这是大气层中复杂化学反应发出的微弱光所致。
国际空间站宇航员定期记录下这种“夜辉”，但其详细构造却一直不得而知。“日夜相连”研究人员在意识到“夜辉”可能在雷雨附近出现的时候大吃一惊——图片中的发光显现出很有特色的涟漪。雷暴中释放的能量向大气层上方传播波，当这些波达到55到60英里的高空后，会在一两个小时以后搅动“夜辉”层，制造出发光的同心圆。2014年德克萨斯州巨大雷暴中，传感器捕捉到了这种效果。
这种波还携带着能够驱动上层大气循环的能量。“日夜相连”探测波和涟漪的能力填补了上层大气动力学的研究空白，帮助研究人员更好地预测天气并理解气候变化。
基于地表的观测还能把“夜辉”与大地震联系起来，包括2011年日本东北地区发生的海啸，地震运动也向大气层传递向上的压力波。“日夜相连”能帮助科学家通过跟踪海洋上方的大气层涟漪来确认海啸。
一个“日夜相连”不够用
现在只有一个“日夜相连”高高在上。由美国国家海洋和大气管理局操控的、500英里高轨道上空的Suomi-NPP卫星，因与太阳同步，只能在当地时间下午13时30分或上午1时30分经过给定地点。如果它能放在静止轨道卫星上，科学家就能像电影那样连续记录地球光照而非定点拍照了。
“夜视平台”是美国国家海洋和大气管理局(NOAA)计划在2030年发射升空的地球静止操作环境系列卫星。如果能携带像“日夜相连”这样的传感器，研究者能够明确陆地和海洋光线变化的特质，还能日夜不间断地监测云层、降雨、浮油、大火、烟雾、沙尘暴、火山和海冰，甚至还能跟踪在非法区域钓鱼的船只，帮助定位失事飞机。
2014年7月24日，搭载110名乘客和6名机组人员的阿尔及利亚航空公司飞机在飞行员请求改变航线逃离雷雨区域后坠毁，机上无人幸免。携带“日夜相连”传感器的Suomi-NPP卫星恰巧在失事的几分钟内穿越坠毁地点上空。它捕捉到了强大雷暴闪电发出的光，地点恰好与失事地点吻合，与此同时，它还捕捉到了飞机遗骸爆炸发出的光。
要从这场悲剧中吸取一丝希望，那就是在未来用恰如“日夜相连”这样的低光传感器覆盖整个地球，测量一个区域每隔几分钟就会有所更新，这样能够指导搜索和救援队迅速进入指定地区，也许，能为拯救生命赢得宝贵的时间。