11月23日 编译(文/Uma)：惠普公司于今日宣布推出一个名为“奥德赛(Odyssey)的新项目，该项目的发展线路图将Unix和X86平台相统一，皆在将能带来更强性能、行业领先的技术集成至统一平台，引领关键任务计算的未来。
如今企业不仅面临着愈加严谨的服务水平协议的挑战，还要在有限IT预算和资源的情况下，承受着要达到更高效目标的压力。用户既需要基于Unix平台所带来的可靠性和弹性，也需要行业标准平台的普遍性和成本效率。
通过采用了先进技术的组合式惠普BladeSystem架构，惠普将开发能让用户轻松选择其所需的最佳环境的应用平台，帮助客户确保长期的投资保护。
惠普最新发展路线图包括惠普Integrity服务器，NonStop系统以及HP-UX 和OpenVMS 操作系统的开发方向。该线路图还包括为Superdome 2机柜所提供的采用英特尔至强处理器的刀片服务器(代号为“DragonHawk”)及可扩展C- Class刀片(代号为“HydraLynx”)，其还将在今后的两年内，通过HP-UX的创新技术来兼容强化Windows和Linux环境。
借助于“DragonHawk”，用户可以在将关键业务负载运行在HP-UX架构的安腾刀片上的同时，还可以在至强刀片上的Windows Server或者RHEL环境中运行常规业务，所有硬件可以互不干扰的运行在Superdome2的机柜内。
惠普关键业务系统部门高级副总裁兼总经理Martin Fink表示：“用户希望在基于x86架构的服务器上，也能实现媲美Integrity平台上HP-UX系统所带来的关键任务体验。惠普计划改变服务器市场关键任务计算的现状，利用惠普BladeSystem的灵活性，并将惠普Integrity和HP-UX上的关键技术创新过渡至X86架构平台。这并非是竞争，惠普将会提供开放、集成的统一平台。”
通过扩展惠普关键任务融合式基础架构并为X86系统开发创新技术，惠普将可令采用Linux或Windows系统的用户：
1、提升可扩展性：可以用x86架构的“DragonHawk”系统将“Odyssey”扩展出32路，从而提供更强的计算性能。外电认为，该系统将使客户能够部署一个动态的，高度可扩展的IT资源池，进而适应工作负载的增长。
2、提供高可靠性和灵活性：HP “HydraLynx”刀片服务器同样基于x86架构，C系列刀片机箱可以安装双路、四路和八路等不同型号的刀片产品，可以为关键任务提供虚拟化和高可用性支持。
3、提升Linux应用程序的可用性：通过HP Serviceguard解决方案，可以自动在故障或遇到请求时，自动迁移Linux应用程序，进而保证关键任务应用的连续性和高可用。
4、x86架构下的硬分区：基于HP nPartition(nPar)技术，可让系统实现对计算资源的物理分区(以往只有小型机具备此类功能)，从而大大加强了x86系统的灵活性和可用性。HP nPar技术可以对发生故障的分区实现“电气隔离”，以消除故障点对整体系统和业务的影响。
5、加强业务连续性：HP Analysis Engine被集成在了系统的固件中。该分析引擎不同于以往的“错误日志”，它可以有效诊断并自动修复复杂系统中的错误，在几秒钟内恢复系统的稳定性，进而保证业务的连续。
6、容错机制：HP Crossbar Fabric可以智能的平衡数据冗余与高可用性，进而保证x86系统的高可靠性和弹性。
7、更高级别的服务：通过HP关键任务服务来提升系统可用性，并确定和解决可能存在的宕机隐患。